Sentence examples of "телекоммуникационный метод доступа с очередями" in Russian
По словам чиновника, проблема, связанная с очередями, будет решена уже в ближайшие дни.
According to an official, the problem associated with the queues will be resolved already in the coming days.
Обратите внимание, что поле issued_at не возвращается для маркеров доступа с коротким сроком действия.
Note that the issued_at field is not returned for short-lived access tokens.
Во-первых, горько наблюдать, как экономика страны рушится прямо у нас на глазах – с очередями за хлебом и в банки, невиданными со времен «Великой депрессии».
First, we are deeply distressed to watch an economy collapse before our eyes, with bread lines and bank queues not seen since the Great Depression.
FacebookCanvasHelper обнаружит подписанный запрос для вас и попытается получить маркер доступа с помощью данных из подписанного запроса.
The FacebookCanvasHelper will detect a signed request for you and attempt to obtain an access token using the payload data from the signed request.
Дополнительные сведения о задачах управления очередями см. в статьях Действия по работе с очередями и Поиск очередей и сообщений в очередях в командной консоли Exchange.
For more information about the queue management cmdlets, see Procedures for queues and Find queues and messages in queues in the Exchange Management Shell.
Предполагается, что вы уже получили маркер доступа с разрешением publish_actions.
It assumes that you've already obtained an access token and the access token must have the publish_actions permission for this to work.
В этой статье рассказывается, как выполнить перечисленные ниже задачи с очередями.
This topic describes how to perform the following procedures on queues:
Результаты можно использовать для выполнения действий с очередями.
You can use the results to take action on the queues.
Если для успешного входа не требуется registerCallback, можно отслеживать текущие изменения маркера доступа с помощью описанного ниже класса AccessTokenTracker.
You don't need a registerCallback for login to succeed, you can choose to follow current access token changes with the AccessTokenTracker class described below.
Телефонные разговоры, сеансы общения в программе для переговоров в онлайновом режиме или сеансы удаленного доступа с участием специалистов технической поддержки могут записываться и (или) за ними может осуществляться наблюдение.
Phone conversations, online chat sessions, or RA sessions with support professionals may be recorded and/or monitored.
Этот вызов нужно подписать маркером доступа с разрешением publish_actions или маркером доступа приложения для пользователя, который выполнил вход.
This call should be signed with a user access token with publish_actions permission or with an app access token for a user who was previously logged in.
Изменен источник маркера доступа с CUSTOM_TAB на CHROME_CUSTOM_TAB
Changed access token source from CUSTOM_TAB to CHROME_CUSTOM_TAB
Подробнее о маркерах доступа с большим и коротким сроком действия см. здесь.
See more about long-lived and short-lived access tokens.
Использование мозаики "Последние" (ранее известной как "Быстрый запуск") для быстрого получения доступа с Панели управления Xbox к последним использованным играм, приложениям и другому контенту.
Use the Recent tile (formerly called “Quickplay”) to quickly access your recently used games, apps, and other content from the Xbox Dashboard.
Все вызовы обновления необходимо подписать маркером доступа с разрешениями, необходимыми для публикации в этом эндпойнте (см. справку API Graph по узлу, который нужно обновить).
All update calls must be signed with an access token with the same permissions needed for publishing to that endpoint, as per the Graph API reference for the node that you wish to update.
Если вы уже используете Facebook SDK для JavaScript для аутентификации пользователей, вы можете получить маркер доступа с помощью FacebookJavaScriptHelper в PHP.
If you're already using the Facebook SDK for JavaScript to authenticate users, you can obtain the access token with PHP by using the FacebookJavaScriptHelper.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert