Sentence examples of "телефоном" in Russian with translation "phone"

<>
Она практически не пользовалась телефоном. She barely used her phone.
Вы не можете воспользоваться телефоном You can't use your phone
Займитесь его интернетом, телефоном, кредитками, перемещениями. Organize a trace on his Internet, phone, credit cards, travel bookings.
Мы должны быть рядом с телефоном. We should be right on top of the phone.
Сбежавший Ричард Кимбл воспользовался вашим телефоном. This morning a fugitive named Richard Kimble made a phone call from here.
Погодите, это вы там, с телефоном? Oh wait, is that you on the phone over there?
Сначала следует соединить устройство Bluetooth с телефоном. Start by pairing your Bluetooth device with your phone.
Я также синхронизирую их с моим телефоном. I'm also synching them to my phone.
Перекрёстная ссылка с телефоном Нортона в Пакистане. Cross-reference with Norton's phone activity in Pakistan.
Установите русский в качестве языка, используемого вашим телефоном. Switch your phone's language settings to Russian.
С каким E-mail и телефоном я регистрировался? Which email address and phone number did I use to register?
Документы можно фотографировать телефоном и отправить по электронной почте. Documents can also be photographed by phone and sent via email.
Не видела отца с телефоном и не слышала "Доченька" Well, I haven't seen my dad on the phone or heard my mom call me "baby girl"
Что-то не то с телефоном, едва слышу тебя. There's something wrong with the phone. I can hardly hear you.
В один день, она пользуется своим телефоном и кредитками. One day, she's using her phone and credit cards.
С другой стороны, почти 60% этих людей пользуются мобильным телефоном. On the other hand, almost 60% of these people use a mobile phone.
В общем, парень с телефоном оставил запись на автоответчике жены. So the guy on the phone was leaving a message on his wife's cell phone.
Я воспользуюсь вашим телефоном на одну секундочку чтобы позвонить администратору? I could use your phone for a quick second to call down to the lobby?
Нажмите Удалить телефон рядом с телефоном, который вам больше не принадлежит. Next to the phone you no longer own, select Remove phone.
Вы позволили заключенному по имени Роберт Рул воспользоваться вашим мобильным телефоном? Did you allow an inmate named Robert Rule to use your cell phone?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.