Sentence examples of "товаре" in Russian with translation "item"

Select source language

Select target language

Translations: all8107 goods4604 commodity1741 product1333 item425 merch2 other translations2

Например, с помощью адресов в базе данных можно создавать настраиваемые карты на сайте, или использовать сведения о товаре в базе данных для поиска объектов на веб-сайте поставщика. For example, you can use address information in a database to create custom maps on an Internet mapping site, or you can use product information in a database to search for items on a supplier’s Web site.

Товар – штрих-кода (Retail) (форма) Item – bar code (form) (Retail)

добавляет товар в список желаний; Adds an item to their wish list

Я сразу вышлю товар обратно I immediately send the item back

После выбора товара для покупки: Once you've selected an item to buy:

Стоимость просмотренных товаров (если применимо) Price of item viewed (if applicable)

Общая стоимость товаров в корзине Total price of items in cart

Использовать только фиксированные местонахождения товаров Only use item fixed locations

Идентификаторы продуктов представляют отдельные товары. Product IDs represent individual items.

Квитанция, номер заказа, товар, задолженность, поставка. Voucher, customer Order No, item, arrears, delivery.

Информация о наличии товара на складе. Whether or not the item is in stock.

Попробуйте повторить загрузку или покупку товара. Try to buy or download the item again.

Общая стоимость товара / (1 + НДС)?НДС. Total item price / (1 + VAT)×VAT.

добавить или удалить товары из корзины; add or remove multiple items to their cart,

на складе — товар будет отправлен сразу же. in stock - Item will ship immediately.

Для продажи физических товаров используйте следующий код: It is only necessary to use the following code for sales of physical items.

Торговля: покажите недавно просмотренные или приобретенные товары Commerce: Show an item recently viewed or the last purchase

Ссылка на сайт продавца, где можно купить товар. Link to the merchant’s site where you can buy the item.

Товар будет добавлен в очередь загрузок на консоли. This adds the item to your console's download queue.

Стоимость товара и валюта, например: 9,99 USD. The cost of the item and currency, ex: 9.99 USD.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download