Sentence examples of "тостером" in Russian
Translations:
all25
toaster25
Однажды, это было давно, я назвала этот репликатор прославленным тостером.
Once, a long time ago, I called this replicator a glorified toaster.
И если вы заставите меня работать с неисправной машиной, я от неё избавлюсь с тем же отсутствием жалости, что я сделал с тостером, который сжигал мои тосты.
And if you force me to work with a faulty machine, then I will dispose of it with the same degree of compassion that I would a toaster that burns my toast.
Потебовались достижения целой цивилизации, чтобы соорудить тостер.
It takes an entire civilization to build a toaster.
Ладно, как же превратить эту породу в детали для тостера?
Okay, how do you make this rock into components for a toaster?
Я не какая-то обезьянка, которая нажимает на кнопку тостера.
I'm not some sort of push-button toaster monkey.
Поэтому я подумал - ну хорошо, я попытаюсь и сделаю электрический тостер с нуля.
So I thought, okay, I'll try and make an electric toaster from scratch.
Она водрузила тостер на стол, и все квартиранты, спускаясь к завтраку, его видели.
So she put the toaster in the middle of the table, and all the boarders come down for breakfast and see it.
Пока мы знаем, что они забрали тостер, нашу копию "Куджо" и подсвечники Момо.
So far we know they got our toaster, our copy of Cujo, and Maw Maw's candlesticks.
Я сейчас представляю, как я принимаю пенную ванну и кто-то кидает ко мне тостер.
In my mind, I'm taking a bubble bath and someone just threw a toaster in next to me.
И около 5 секунд тостер работал, но потом, к сожалению, этот компонент вроде как расплавил себя.
And for about five seconds, the toaster toasted, but then, unfortunately, the element kind of melted itself.
Я просто говорю, что мы не даже тостер не можем сейчас подключить чтобы он не расплавился.
I know, I'm just saying, we can't even plug in a toaster right now without blowing a fuse.
Вот это волшебное превращение я и пытался проделать в ходе моего проекта, который стал известен как проект "Тостер".
And so this magical transformation is what I was trying to get at with my project, which became known as the Toaster Project.
И последний материал, о котором я расскажу сегодня - это пластик. Конечно же, мой тостер должен был иметь пластиковый корпус.
And the last material I'm going to talk about today is plastic, and, of course, my toaster had to have a plastic case.
И сегодня, когда я дошел до "Куджо" и его не было, я понял, что подсвечники и тостер не просто пропали.
And today, when I got to Cujo and it wasn't there, I realized the candlesticks and the toaster weren't just missing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert