Sentence examples of "точке" in Russian with translation "point"

<>
show all
Жди меня в точке рандеву. Wait for me at the rendezvous point.
Дело в точке зрения, брат. Case in point, bub.
Мы расстались в этой точке. We parted at this point.
Мы приближаемся к точке рандеву. We're approaching the rendezvous point.
Теперь мы вернулись к исходной точке: We are now back to the starting point:
Я нахожусь в нашей точке встречи. I'm at our rendezvous point.
Но мы находимся в точке перегиба. But we are at an inflection point.
Сообщаю, мы вышли к точке высадки. Be advised, we are inbound to the drop point.
В этой точке фигура завершает формирование. At this point the pattern has been completed.
Мы в точке встречи, ждём вашего прибытия. We're at the rendezvous point awaiting your arrival.
Мы начнем перемещать его к точке сбора. We'll start moving him to pickup point.
Тем самым, практически возвращаясь к исходной точке. It's almost as if we're getting back to this starting point.
Мы слишком близко к точке поражения цели. We're too close to the impact point.
•... агрессивный тейк-профит устанавливается в точке A. •... for an aggressive profit target, place your take profit order at point A.
Эй, это не путь к точке рандеву. Hey, this ain't the way to the rendezvous point.
•... консервативный тейк-профит размещается в точке B. •... for a more conservative profit target, place your take profit order at point B.
Переместитесь ближе к маршрутизатору или точке доступа. Move closer to the router or access point.
Европа находится сейчас в парадоксальной критической точке. Europe finds itself at a paradoxical turning point.
Мир находится в точке уникального исторического перегиба. The world is at a unique historical inflection point.
Я только концентрирую взгляд в одной точке. I only concentrate my eyesight on a single point.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download