Sentence examples of "точки" in Russian with translation "point"

<>
Существуют закрепленные точки времени, понимаешь. There are fixed points in time, you see.
Ты думаешь добраться до точки? You mind getting to the point?
Программы лояльности точки операций (форма) Loyalty point transactions (form)
Подробные инструкции для точки доступа Find specific steps for your access point
Фиксированные точки могут быть переписаны. Fixed points can be rewritten.
Как ситуация достигла подобной точки? How has the situation reached such a point?
Восстановление из точки восстановления системы Restore from a system restore point
Передовые оперативные точки не сработают. Forward operating points don't work.
Я достиг точки политического отчаяния. I've reached a point of political despair.
Иглы вводятся в энергетические точки. The copper acupuncture needles are inserted at key energy points.
Настройка точки цены поставщиков (форма) Vendor sales price point setup (form)
Обновлена ссылка точки входа в XSD. The entry point reference to the XSD was updated.
С культурной точки зрения мы победили. From the cultural point of view, we won.
С этой точки зрения вы правы. From this point of view, you are right.
Лентообразные структуры редко используют контрольные точки. Band structures rarely use control points.
Начиная с этой точки музыка разделилась So at this point, music diverged.
Контролировать точки распространения автономной адресной книги. More control over the OAB distribution points.
Контрольные точки (используется ближайший меньший таймфрейм) Control points (the nearest less timeframe is used)
Это название беспроводной точки доступа (WAP). It is the name of your wireless access point (WAP).
Сохраняйте три точки соприкосновения с сеткой. Keep three points of contact on the rope at all times.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.