Sentence examples of "трассировок" in Russian

Select source language

Select target language

Просмотр состояния ожидания или завершения трассировок сообщений Review the status of pending or completed message traces

В случае приближения к максимальному количеству трассировок, разрешенных за одни сутки, появится предупреждение. You’ll be warned if you’re nearing the threshold of the amount of traces you’re allowed to run over a 24 hour period.

Чтобы перейти к ссылке Просмотр ожидающих или завершенных трассировок, нажмите клавиши SHIFT+TAB. To move to the View pending or completed traces link, press Shift+Tab.

В появившемся пользовательском интерфейсе список трассировок будет отсортирован по дате и времени их передачи, начиная с самых последних. In the resulting UI, the list of traces is sorted based on the date and time that they were submitted, with the most recent submissions appearing first.

В Центре администрирования Exchange можно выбрать элемент Просмотреть ожидающие и завершенные трассировки, чтобы просмотреть список трассировок для сообщений старше 7 дней. In the EAC, you can click View pending or completed traces in order to view a list of traces that were run for items that are greater than 7 days old.

Трассировка была отправлена, но отменена. The trace was submitted but was cancelled.

Трассировка номенклатуры или сырья [AX 2012] Item or raw material tracing [AX 2012]

В области действий щелкните Трассировка. On the Action Pane, click Trace.

Трассировка происходит при развертывании спланированного заказа. Tracing occurs when you explode a planned order.

Договоры покупки и внутрихолдинговая трассировка Purchase agreements and intercompany trace

Эта функция доступна в форме Трассировка номенклатур. This functionality is available in the Item tracing form.

1. Трассировка номенклатуры или сырья 1. Trace an item or raw material

Об использовании трассировки сводных планов [AX 2012] About using tracing for master plans [AX 2012]

Порядок зависит от направления трассировки. The order varies, depending on the trace direction.

Настройка трассировки для сводных планов [AX 2012] Set up tracing for master plans [AX 2012]

Укажите все необязательные критерии трассировки. Provide any optional trace criteria.

Во время трассировки не перекрещивайте собственную траекторию. Don’t cross back over your own path as you’re tracing.

Можно ли сохранять сведения трассировки? Can I save the trace details?

Дополнительные сведения см. в разделе Трассировка преобразования контента. For more information, see Content conversion tracing.

Создание запроса на трассировку сообщений Create a new message trace

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download