Sentence examples of "трубы" in Russian with translation "trumpet"

Select source language

Select target language

Translations: all577 pipe331 tube110 trumpet40 chimney18 stack11 tubing4 tubular2 clarion2 funnel2 chimbley1 other translations56

show all

Скоро застучат барабаны, зазвучат трубы. Soon the drums will be beating, the trumpets blowing.

Мне, что трубить в трубы, прокуратор? Do I have to blare trumpets, procurator?

Нет, "Титьки, Техно и Трубы" ведь намного круче. "Tits, Techno and Trumpets" is much more wicked.

Это кот, обученный реагировать на пищу при звуке трубы. This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food.

Скажи, почему невозможно найти автора Концерта для трубы с оркестром ми-бемоль мажор? Say, why can you never find the composer of Trumpet Concerto in E Flat Major?

Управление осуществлялось при помощи сигналов трубы, флага, а также набора визуальных и вербальных команд. This was done through combinations of trumpet signals, flag signals or visual and verbal commands.

Я не играю на трубе. I don't play the trumpet.

Я только играю на трубе. I only play the trumpet.

Видел, что ты играл на трубе. Saw you play the trumpet.

Когда-то он играл на трубе. He used to play the trumpet.

В 1962 году здесь была Иерихонская труба. Joshua's trumpet was here in 1962.

Как будто кто-то играет на трубе. It's like somebody's playing the trumpet.

Мой брат солдат, он играет на трубе. My brother is a soldier Who plays the trumpet.

Ты знала, что Итан играет на трубе? Did you know that Ethan plays the trumpet?

Дорогая, Уилл сегодня вечером играет на трубе. Honey, I have will's trumpet recital tonight.

Я покажу им, как играть на трубе! I'll show them how to play the trumpet!

Если они не труба или скалка, то нет. If they're not a trumpet or a rolling pin, then no.

Кто хочет услышать, как я играю на трубе? Would anybody like to have me play the trumpet?

А что за парень там играет на трубе? Who is that on the trumpet?

А Нил Армстронг "довольно хорошо" играл на трубе. And Neil Armstrong was a "pretty good" trumpet player.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download