Sentence examples of "труп" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all270 body157 corpse72 cadaver7 other translations34

show all

Там, в конце коридора, труп? Uh, is that a dead body at the end of the hall?

Но эти судороги не оживят труп. But these spasms will not revive the corpse.

Ты ведь можешь получить труп, раз работаешь в университете". You can get cadavers if you work at a university."

Я хочу найти его труп. I want to find his body.

Что заставляет труп пахнуть как пукание? What causes a corpse to smell like a fart?

Знаешь что Кости, когда я был в колледже моё братство, мы украли труп, переодели его в Цезаря и посадили его на статую лошади. Tell you what, Bones, when I was in college, my frat, we stole a cadaver, dressed it up like Caesar and put it on a statue of a horse.

Обнаружить труп Тайлера, должно быть ужасно. Finding Tyler's body must have been pretty awful.

Я не могу трогать труп без перчаток. I can't touch the corpse without gloves.

У тебя в доме очередной труп. You have another body on the floor.

Да, и его труп съест толпа енотов. Yeah, and his corpse is eaten by a bunch of raccoons.

И когда наш труп соизволит прибыть? When's our body deigning to arrive?

Возможно, другой еретик превратил его в высушенный труп. It's possible that another heretic turned him into a desiccated corpse.

Смотри, лишь бы труп не всплыл. Be sure the body doesn't wash up.

Привет, мой мутант, привет, мой, заполненый опарышами, труп. Hello, my mutant, hello, my carcass, hello, my bug-infested corpse.

Труп мужчины нашли около шоссе 93. And the male body was found just off the 93.

Тем не менее, труп не может проводить реформы. And yet, a corpse cannot carry out reforms.

Мы не можем найти труп, так? All right, we can't find the missing body, can we?

Труп Ленина все еще там, но все ждут его ухода. Lenin's corpse remains there, but his departure is expected.

Один труп уже заставил людей понервничать. One dead body makes people antsy.

Да, это труп морского котика, который разлагается в сточных водах. Yes, a bloated seal corpse rotting in industrial waste.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download