Sentence examples of "тюрьмы" in Russian with translation "prison"

<>
show all
Два преступника сбежали из тюрьмы. Two criminals escaped from prison.
Памуку грозит три года тюрьмы. Pamuk faces three years in prison.
Очевидно для побега из тюрьмы. Apparently, a prison break.
Он нашёл способ избежать тюрьмы. Hell of a way to avoid a prison sentence.
Гас, это побег из тюрьмы. Gus, this is a prison break.
Вот как мы сбежали из тюрьмы. That's how he got away from prison.
Джефф Смит: Уроки бизнеса. из тюрьмы Jeff Smith: Lessons in business в from prison
Не этот парень из тюрьмы сбежал? Isn't that that guy from that prison break?
Тюрьмы не изымают ножи для бумаги. Prisons don't censor with x-acto knives.
Может ещё побег из тюрьмы организуете? Maybe you can bust a few out of prison as well?
Только что из тюрьмы в Калифорнии. Fresh from state prison in California.
Лорелей Мартинс сегодня утром сбежала из тюрьмы. Lorelei Martins escaped from prison this morning.
Вы убежите из этой тюрьмы, мистер Скофилд. You are breaking out of this prison, Mr. Scofield.
Я часто фантазировал о побеге из тюрьмы. I've often fantasized about escaping from prison, you know.
В прошлом году был побег из тюрьмы. Last year's was prison break.
Кто-то пытался устроить Тони побег из тюрьмы. Somebody was trying to bust Tony outta prison.
Фанк, обзвони тюрьмы и надзирателей, начнем составлять список. Funk, call the prisons and the P. O.s, start generating a list.
Тюрьмы ведь еще делают из земли и прутьев? Prisons are still made of mud and wattles, right?
Дерзкий побег вчера вечером из тюрьмы в Мане. A spectacular escape from Le Mans prison.
Саймон заплатил 10 миллионов за побег из тюрьмы. Simon paid $10 million to break out of prison.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download