Sentence examples of "убрали" in Russian with translation "clean"

Select source language

Select target language

Translations: all255 remove166 clean44 take away12 put away4 move away1 other translations28

Все считают, что на Балканах теперь спокойно раз мы убрали Милошевича. Everyone figures the Balkans are clean since we took Milosevic down.

В моей комнате не убрано My room is not cleaned up

Я могу убрать вашу комнату? Can I clean your room?

Сюда приедет бригада всё убрать. There's a crew going to clean up this mess.

Он её вынудил убрать комнату. He made her clean the room.

Хотите помочь убрать весь мусор? You guys want help cleaning up this mess?

Слушай, я должна тут убрать. Look, I have to clean that area.

Арти помогал мне все убрать. Artie was helping me clean it up.

Мы должны убрать в нашем классе. We must clean our classroom.

Я уберу тебя, он будет более презентабельно. I'll clean them, it will look better.

Тайрус там всё уберёт и почистит баки. Tyrus will dump what's there and clean the tanks.

Просто, чтобы убрать мусор после этого провала. Just to clean up after a screw-up.

Дорогой, надо убрать мусор на заднем дворе. Honey, you gotta clean up that trash pile in the back.

Нужно кого-то послать убрать за ангаром. We gotta get someone to clean up behind the hangar.

Мне понадобилось 3 дня, чтобы убрать комнату. It took me three days to clean the room.

Мы уберем весь гной и удалим часть кишечника. So we'll clean out the puss and, um, resect a portion of your bowel.

Я сам приготовил себе завтрак и все убрал. I made my own breakfast and cleaned everything up.

Но я убрала номер, прежде чем он въехал. But I cleaned the room before he went in.

Уберите кровь, пока я вымою руки и сменю перчатку. Suction the bleeders while I clean this up and get a new glove.

При этом, не забыли убрать кровь с каминного бордюра. But you remembered to clean the fire curb of the blood, monsieur, oui.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download