Sentence examples of "ударил" in Russian with translation "hit"

<>
show all
Он ударил его каминной кочергой. He hit him with a fireplace poker.
Я слишком сильно его ударил? I hit him too hard, didn't I?
Я ударил его в живот. I hit him in the belly.
Кто-то его сильно ударил. Somebody hit him hard.
Чудил и ударил по кристаллу? Freak out and hit the crystal?
Безрукий мальчик, который ударил Абдурахмана. The armless boy who hit Abdol Rahman in the face.
Другими словами, ударил и сбежал. Hit and run in other words.
Он ударил её гаечным ключом. He hit her with a spanner.
Этот мальчик ударил её ребенка специально. That boy hit her child on purpose.
И ударил вот сюда, в цистерну. He hit the side of the tank.
Мяч ударил её в правую ногу. A ball hit her on the right leg.
На думаю, я сильно его ударил. I don't think I hit him hard enough.
Ваш пленник довольно сильно Вас ударил. Your prisoner hit you pretty hard.
Экономический кризис сильно ударил по городу. This town's been hit hard with the economy.
Он ударил охранника шпалой по голове. He hit him on the head with a sleeper.
Я не настолько сильно тебя ударил. I didn't hit you that hard.
Я его не так сильно и ударил. I didn't even hit him that hard.
Думаешь, он когда-нибудь еще меня ударил? You think he ever hit me again?
Я же не сильно тебя ударил, да? I didn't hit you too hard, did I?
Может я слишком сильно ударил тебя веслом. Maybe I hit you too hard with the pledge paddle.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download