Sentence examples of "узла" in Russian with translation "host"
Translations:
all1312
node593
host279
site195
hub108
knot82
unit11
junction4
joint2
nodal point1
other translations37
Чтобы просмотреть и изменить параметры промежуточного узла
To view and configure smart host settings
DNS-маршрутизация отключена (маршрутизация промежуточного узла включена)
DNS routing disabled (smart host routing enabled)
Сертификат можно использовать только для указанного узла.
You can only use the certificate for the specified host.
Служба контроллера узла поиска Microsoft Exchange (HostControllerService)
Microsoft Exchange Search Host Controller service (HostControllerService)
Поле Subject сертификата содержит общее имя (CN) узла.
The certificate's Subject field contains the common name (CN) of the host.
Имя узла или полное доменное имя сервера назначения.
The host name or FQDN of the destination server.
Отзыв сертификата для узла не влияет на другие узлы.
Revoking the certificate for a host doesn't affect other hosts.
SSL-сертификат, содержащий запись имени узла или соответствующий ему.
An SSL certificate that contains or matches the host name entry.
Имя принтера Windows — введите имя сетевого узла принтера Окна.
Windows printer name – Type the name of the network host of the Windows printer.
Учетная запись контроллера узла или NodeRunner на локальном сервере SharePoint
The Host Controller/Node Runner Account on the on-prem SP server.
Эти файлы находятся в корне установки узла на портале WMDP.
These files are located on the installation root of the host for the Windows Mobile Device Portal.
Невозможно найти запись узла для локального компьютера в базе данных DNS
The Host record for the local computer cannot be found in the DNS database
В поле Полное доменное имя введите полное доменное имя промежуточного узла.
In the Fully qualified domain name (FQDN) box, type the fully qualified domain name of the smart host.
Сервер шлюза, отличный от Exchange, не установлен в качестве промежуточного узла
Non-Exchange gateway server not set as smart host
Рекомендация: в томе узла с точкой подключения должен быть включен массив RAID.
Best practice: Mount point host volume must be RAID enabled.
Среди сценариев обеспечение безопасной связи с партнерской организацией и настройка промежуточного узла.
Scenarios include ensuring secure communication with a partner organization and setting up a smart host.
legacy.contoso.com — имя узла, которое требуется при сосуществовании с Exchange 2010.
legacy.contoso.com — This host name is required in a coexistence scenario with Exchange 2010.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert