Sentence examples of "услуги" in Russian with translation "service"

<>
show all
За одним исключением – финансовые услуги. But there is one exception: financial services.
Введите уникальный идентификатор услуги перевозчика. Enter a unique ID for the carrier service.
Услуги и служебные помещения Агентства Agency services and premises
Функции и услуги веб-сайта Site features and services
Услуги и служебные помещения БАПОР Agency services and premises
Обзор доставки услуги [AX 2012] Deliver service overview [AX 2012]
Регулируемый брокер, полностью прозрачные услуги Regulated Broker, Fully Transparent Services
Образование, профессиональные или финансовые услуги Education, professional services, financial services
"Государство должно предоставлять конкурентоспособные услуги". "The government needs to provide economically viable services."
Тэффи, спасибо за ваши услуги. Taffy, thank you for your services.
2. Нелегальные продукты и услуги 2. Illegal products or services
«Услуги по урегулированию прошлых правонарушений» "Services to clean up any previous offences"
Консультативно-технические услуги и обучение. Advisory and technical services and training.
КИПЦ12- различные товары и услуги. COICOP12- Miscellaneous goods and services.
(Это описание услуги, а не пользователя) (These describe the service, not the person)
Платные услуги по увеличению количества просмотров There are services that increase views for a price
КАЧЕСТВЕННЫЕ УСЛУГИ ДЛЯ ЭКСПЕРТОВ И КОРПОРАЦИЙ HIGH-END SERVICES FOR QUALIFIED EXPERTS AND CORPORATIONS
Наши дополнительные услуги - прямое тому подтверждение. Our value added services are proven facts.
Предоставлять услуги в различных странах/регионах. Sell services across country/region borders.
Перейдите в раздел Услуги и подписки. Sign in to Services & subscriptions.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download