Sentence examples of "установки" in Russian with translation "installation"

<>
show all
Откроется страница Подтверждение установки служб. The Confirm Installation Services page is displayed.
Задачи после установки Exchange 2016 Exchange 2016 post-installation tasks
установки для обработки черных металлов: Installations for the processing of ferrous metals:
Действие 3. Выполнение чистой установки Action 3: Perform a clean installation
После завершения установки запустите Outlook. After the installation is complete, start Outlook.
Установки, методы и измерительная аппаратура Installations, procedures and measuring instruments
После завершения установки запустите приложение. When installation is complete, launch the application.
Установки для промышленного производства крахмала. Industrial starch manufacturing installations.
Делегирование установки сервера Exchange 2016 Delegate the installation of an Exchange 2016 server
Перезапустите сервер IIS после установки. Reset Internet Information Server (IIS) after installation.
Откроется страница Выбор типа установки. The Select installation type page is displayed.
После установки симулятор будет запущен. After installation is complete, the simulator will be launched.
Развертывание новой установки Exchange 2016 Deploy a new installation of Exchange 2016
CAB-файл для установки с КПК CAB-file for the installation from the Pocket PC
vuSoftInstallationDate- дата установки версии программного обеспечения. vuSoftInstallationDate is the software version installation date.
Параллельные установки средств разработки не поддерживаются. Side-by-side installations of the development tools are not supported.
Этот атрибут содержит текущий путь установки. This attribute stores the current installation path.
Радиолокационные установки и указатели скорости поворота Radar installations and rate-of-turn indicators
Сообщение "Уже запущена другая процедура установки..." "...Another installation is in progress..."
Щелкните Да для запуска процесса установки. Click Yes to allow the installation to run.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download