Sentence examples of "уходила" in Russian with translation "walk off"
Translations:
all862
go268
leave231
withdraw70
walk away68
quit59
step down48
get away41
escape23
become16
walk off7
resign from6
avoid6
be spent3
come away2
be on her way out2
be on his way out1
mosey1
other translations10
Какой-то чувак в бикини, видимо, ушел, прихватив твою барсетку.
Some guy in a bikini must have walked off with your purse.
И она ушла. А я этого не ожидал. Так как ожидал вот это .
And walked off. And I didn't expect that, because I expected one of these .
У них было много соперников, но эти двое ушли с золотым кубком и розочкой.
They were up against all comers but the two of them walked off with the gold cup and rosette.
А он смотрит на наконечники и думает, что это подарок, берёт их, улыбается и уходит.
But he looks at the pile of arrowheads, thinks they're a gift, picks them up, smiles and walks off.
Так что я развернулся, чтобы уйти и он бросил нож, как будто он решил поиграть в "ножички".
So I turned and walked off and he threw the knife like he was playing mumblety-peg.
Состоятельные люди, которые смывают за собой воду ногой, люди, которые трогают кран в туалете только салфеткой, люди, которые сморкаются в раковину и уходят, не смыв за собой воду.
Men of substance who flush the toilet with their feet, men who will touch fixtures only with tissue, men who blow their nose in the sinks and walks off without rinsing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert