Sentence examples of "участника" in Russian with translation "member"

<>
Чтобы удалить или заблокировать участника: To remove or block a member:
Выберите участника в раскрывающемся списке. Select the member from the dropdown list.
Добавление нового участника в группу To set up a new member in your Group
Чтобы удалить участника, нажмите кнопку Сохранить. Click Save to remove the member.
Найдите участника, которого вы хотите удалить. Find the member you want to remove
Рядом с именем участника щелкните Добавить. Click Add next to the member's name.
Рядом с именем участника щелкните Удалить. Next to the member's name, select Remove.
Удалить публикацию и заблокировать участника, создавшего ее. Delete the post and block the member who created the post
После блокировки участника в LinkedIn происходит следующее. When you block a member on LinkedIn, here's what will happen:
Нажмите, чтобы удалить публикацию и заблокировать участника. Click to delete the post and block the member
Узнайте подробнее о блокировке участника в LinkedIn. Learn more about blocking a member on LinkedIn.
Выберите участника клуба, затем Действия > Удалить администратора клуба. Choose a member, then select Actions > Remove as club admin.
Выберите участника, затем Действия > Повысить уровень до администратора. Choose a member, then select Actions > Promote to admin.
Чтобы пожаловаться на участника клуба, выполните следующие действия: To report a club member:
Сообщение о недостоверных сведениях в профиле другого участника Reporting Inaccurate Information on Another Member's Profile
Добавление отметки для участника или группы в беседе To flag a team member or group in a conversation
Добавление участника в группу в Центре администрирования Office 365 Add a member to a Group in the Office 365 admin center
Перейдите на страницу профиля участника и нажмите Установить контакт. Visit the member's profile page and click Connect.
Только администратор имеет право удалить или заблокировать участника группы. Only an admin can remove or block a member from a group.
Повышение участника до владельца в Центре администрирования Office 365 Promote a member to owner status in the Office 365 admin center
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.