Sentence examples of "учащемуся" in Russian with translation "study"

Select source language

Select target language

Translations: all1254 learn616 study296 pupil216 attend70 teach52 other translations4

Не было ни одного случая, когда учащемуся было отказано в праве обучаться в иностранном университете. There had been no cases in which a student had been refused the right to study at a foreign university.

Ты училась в музыкально школе? Did you study music at school?

Учился живописи, без особых результатов, Studied painting; didn't do very well at that.

Его брат учился очень усердно. His brother studies very hard.

Я учился в пятом классе. I've studied to fifth grade.

Я учился в Кордон Блю. I studied, uh, at Cordon Bleu.

Необходимо, чтобы ты учился старательнее. It is necessary for you to study harder.

Учись хорошо, получай хорошие оценки. Study hard, keep your grades up.

Учись хорошо и обретай знания Study well and gain knowledge

Учись усердно и добьёшься успеха. Study hard, and you'll succeed.

Учится на ассистента зубного врача. She's studying to be a dental assistant.

Он учится в университете Киото. He is studying at Kyoto University.

Он учится, чтобы стать священником. He is studying to be a minister.

Она должно быть усердно учится. She must be in a marathon study session.

Моя сестра сейчас не учится. My sister isn't studying now.

Моя мать заставляла меня учиться. My mother made me study.

Невозможно учиться при таком шуме. It's not possible to study with so much noise!

«Учиться было трудно, – вспоминает она. “It was hard to study,” she recalls.

Дети ходят в школу учиться. Kids go to school to study.

Я хочу учиться за рубежом. I want to study abroad.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download