Exemplos de uso de "учетными записями пользователей" em russo
Разработанная специально под требования корпоративного рабочего процесса найма сотрудников, учётная запись Recruiter обладает уникальным пользовательским интерфейсом, поддерживающим целенаправленный поиск, работу с сообщениями InMail, управление профилями (с помощью папок для различных проектов), управление вакансиями, возможности совместной работы и повышения производительности труда и функции администрирования для управления учётными записями пользователей.
Designed specifically for your corporate staffing workflow, Recruiter has a unique user interface focused on highly targeted search, InMail management, profile management (with project folders), job slot management, collaboration and productivity features, and administrative functionality for managing user accounts.
Дополнительные сведения о типах учетных записей и о том, как изменить тип учетной записи, см. в разделе Пошаговое руководство по управлению учетными записями пользователей.
For more information about account types and how to change your account type, see User Account Control Step-by-Step Guide.
Сценарий леса ресурсов позволяет организации централизовать сервер Exchange в одном лесу, одновременно обеспечивая доступ к организации Exchange с учетными записями пользователей в одном или нескольких доверенных лесах.
The resource forest scenario allows an organization to centralize Exchange in a single forest, while allowing access to the Exchange organization with user accounts in one or more trusted forests.
Если в вашей организации используется служба Active Directory, см. инструкции по восстановлению учетной записи пользователя в статье Устранение неполадок с удаленными учетными записями пользователей в Office 365.
If your business uses Active Directory, see How to troubleshoot deleted user accounts in Office 365 for instructions on restoring a user account.
Эта роль не дает доступа к функциям глобального администратора Office 365, таким как управление учетными записями пользователей, управление подписками и настройка параметров для приложений Office 365, например Exchange или SharePoint.
A person with this role cannot do functions restricted to the Office 365 global admin such as manage user accounts, manage subscriptions, access settings for Office 365 apps like Exchange or SharePoint.
Список средств для управления пользователями и учетными записями Office 365 см. в разделе, посвященном управлению учетными записями пользователей Office 365.
See where to manage Office 365 user accounts for a list of tools you can use to manage Office 365 users and accounts.
Управление учетными записями пользователей осуществляется только в Office 365.
Manage your user accounts in Office 365 only.
Данные вашей учетной записи хранятся на компьютере в зашифрованном виде — они не используются совместно с другими учетными записями пользователей, и другие приложения на компьютере не могут считывать пароли.
Your account info is encrypted and stored on your PC — it isn't shared between user accounts and other apps on the PC can't read the passwords.
Вы можете перейти от модели раздельного или внешнего администрирования электронной почты к модели, в которой управление электронной почтой и учетными записями пользователей осуществляется в одном лесу.
You might want to change from a separated or outsourced email administration model to a model where email and user accounts can be managed from within the same forest.
Откройте раздел "Учетные записи пользователей". Для этого нажмите кнопку Пуск, а затем последовательно выберите Панель управления, Учетные записи пользователей, "Учетные записи пользователей" и Управление учетными записями пользователей Требуется разрешение администратора.
Open User Accounts by clicking the Start button, clicking Control Panel, clicking User Accounts, clicking User Accounts, and then clicking Manage User Accounts.
Все взрослые члены семьи имеют право управлять детскими учетными записями в этой семье, в том числе удалять учетные записи детей из семьи.
All adults in a family have the authority to manage the child accounts in that family, including removing a child’s account from the family.
Обратите внимание, что в настоящее время невозможно перемещать тег игрока между учетными записями Microsoft без использования консоли Xbox.
Be aware that you can’t currently move a gamertag from one Microsoft account to another without using the Xbox console.
Взрослые, удаленные из семьи, теряют право управлять учетными записями ребенка в этой семье.
Adults removed from the family no longer have the ability to manage the child accounts in the family.
Перейдите в раздел Настройки и выберите пункт Управление учетными записями.
Go to settings, and then select Account Management.
Параметры персонализации рекламы Microsoft доступны на странице Безопасность и конфиденциальность веб-сайта управления учетными записями Майкрософт.
Controls for how Microsoft personalizes advertising are available on the Security & privacy page of the Microsoft account management website.
Нажмите Пользовательские учетные записи, а затем Управление пользовательскими учетными записями.
Click User Accounts and then Manage User Accounts.
Переключение между несколькими учетными записями электронной почты
Switch between multiple email accounts
Чтобы переключиться между несколькими учетными записями электронной почты, коснитесь адреса электронной почты в верхней части экрана для просмотра всех учетных записей электронной почты на смартфоне.
To switch between multiple email accounts, tap the email address at the top of the screen to view all email accounts on your phone.
Закрыв свою учетную запись Microsoft, вы больше не сможете управлять детскими учетными записями.
By closing your Microsoft account, you'll no longer be able to manage your child's parental controls.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie