Sentence examples of "у" in Russian with translation "in"

Select source language

Select target language

Translations: all45606 of14360 in4329 at4085 with2860 off401 towards28 wu1 other translations19542

show all

У меня сегодня прекрасное настроение. I am in a wonderful mood today.

У нас семья в Саутгемптоне. We have family in Southampton.

У него большой опыт преподавания. He has long experience in teaching.

У Дика сливки в лаборатории. Dick's got creamer in his lab.

Сколько у нас тут креационистов? How many Creationists do we have in the room?

У нас слушание через час. We have a bail hearing in an hour.

У Твистера был такой взгляд. There is such a look in Twister's face.

Что у тебя в коробках? What are you packing in the box?

Как нечисть у зеркала призывать. It's like the, the man in the mirror.

Возможно, у них нет проблем. They probably have the best life in the world.

У нее острая недостаточность печени. She's in fulminant liver failure.

У вас есть серьезные отношения? Are you in a serious relationship?

У него мультифокальная предсердная тахикардия. He's in multifocal atrial tachycardia.

Я у озера Биг-Бэр. I'm up in Big Bear.

Но у вас есть Oxy. But you had some Oxy in there.

Реймонд, здесь у нас листопад! Raymond, it's snowing in here!

У китов этот процесс окончен. In the whale it's complete:

У нас есть такие политики: In fact, there are some like these:

Чертежи у меня в башне. The plans are in my work room.

Боже мой, у нас проблемы. Dearie me, we're in trouble here.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download