Exemples d'utilisation de "фиксированная ширина столбца" en russe

<>
В поле Фиксированная ширина столбца введите или выберите необходимое значение. In the Fixed column width box, type or select a value.
Фиксированная ширина Fixed Width
Частотное распределение значений VIX с 1990 по 2013 год (ширина столбца гистограммы 0.1) Frequency of VIX values 1990-2013 (0.1 wide bins)
Если файл содержит поля фиксированного размера, убедитесь, что выбран параметр фиксированная ширина полей. If the file has fixed-width fields, ensure that the Fixed Width option is selected.
Ширина столбца на листе может иметь значение от 0 до 255. On a worksheet, you can specify a column width of 0 (zero) to 255.
Установите переключатель с разделителями или фиксированная ширина полей и нажмите кнопку Далее. Click Delimited or Fixed-Width, and then click Next.
Ширина столбца будет автоматически изменена таким образом, чтобы отобразить содержимое ячеек. This automatically resizes the column to fit the number.
Совет: Чтобы быстро задать ширину одного столбца, щелкните столбец правой кнопкой мыши, выберите пункт Ширина столбца, а затем введите требуемое значение и нажмите кнопку ОК. Tip: To quickly set the width of a single column, right-click the selected column, click Column Width, type the value that you want, and then click OK.
Если ширина столбца равна 0, он скрыт. If a column has a width of 0 (zero), the column is hidden.
В поле Ширина столбца введите новое значение, а затем нажмите кнопку ОК. In the Standard column width box, type a new measurement, and then click OK.
Ширина столбца по умолчанию составляет 8,43 знака. The default column width is 8.43 characters.
В группе Размер ячейки выберите пункт Высота строки или Ширина столбца, а затем введите 0 в поле Высота строки или Ширина столбца. Under Cell Size, click Row Height or Column Width, and then type 0 in the Row Height or Column Width box.
В группе Размер ячейки щелкните пункт Высота строки или Ширина столбца, а затем введите нужное значение в поле Высота строки или Ширина столбца. Under Cell Size, click Row Height or Column Width, and then type the value that you want in the Row Height or Column Width box.
В разделе Размер ячейки выберите пункт Ширина столбца. Under Cell Size, click Column Width.
Примечание: В Excel на вкладке Главная нажмите кнопку Формат и выберите пункт Ширина столбца. Note: In Excel, select Home > Format, and then select Column Width.
Ширина строки равна ширине страницы или столбца. The line is inserted for the full width of the page. When inserted into a column, the line is inserted to match the width of the column.
В разделе Размер настройте ширину столбца, установив флажок Ширина и задав значение этого параметра. Under Size, set the column's width by selecting Preferred width and choosing a size.
Кликнув левой кнопкой мыши на любом заголовке столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию. Having clicked with the left mouse button on any column heading, one can sort all entries in the table in descending or ascending order.
Фиксированная сетка: фиксирует сетку в пунктах. Fixed grid (points): defines the grid value in points.
• Стиль - цвет, стиль и ширина линии. • Style - a color, line style and line width.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !