Sentence examples of "фильтров" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1403 filter1390 sifter1 other translations12

show all

Поиск закладок и применение фильтров Search and filter bookmarks

(Необязательно) Настройка кодов фильтров клиента Optional: Set up customer filter codes

Использование фильтров также повышает производительность. The use of filters also improves performance.

Можно также применить несколько фильтров. You can also apply multiple filters.

Можно также применить коды фильтров. You can also apply filter codes.

Использование встроенных фильтров поиска Outlook Use Outlook's built-in search filters

Самая последняя калибровка цветных фильтров: Most recent calibration of the colour filters:

Свобода слова в эпоху фильтров Free Speech in the Filter Age

Свойства очередей, используемые в качестве фильтров Queue properties to use as filters

Использование цветовых фильтров в Windows 10 Use color filters in Windows 10

Настройка кодов фильтров в номенклатурных группах Set up filter codes on item groups

Зачем Ричард тут поставил банк фильтров? Why did Richard use a DCT filter bank?

Определение кодов фильтров для выпущенных продуктов Specify filter codes for released products

Нет, база фильтров - часть предсказывающего цикла. No, the filter bank is part of the prediction loop.

Группа фильтров связана с номенклатурной группой. A filter group is associated with an item group.

Выберите один из фильтров в меню. Select a filter in the menu.

Флажок "Выделить все" в коллекции фильтров Select All box in the Filter gallery

Чтобы настроить группы фильтров, выполните следующие действия. To set up filter groups, follow these steps:

Предписания, касающиеся цветных рассеивателей и фильтров 19 Requirements concerning coloured lenses and filters 19

Список фильтров нежелательной почты в столбце Имя. The list of spam filters in the Name column.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download