Ejemplos del uso de "финансирования" en ruso

<>
mostrar
Привлечение финансирования (выпуск ценных бумаг); Acquisition of financing (issue of securities);
Критерии финансирования предложений в рамках Criteria for funding proposals under the
Однако финансирование изменений требует изменения финансирования. But financing change requires changing finance.
Простые примеры нескольких источников финансирования Simple multiple funding source examples
Создание оборотных фондов и механизмов финансирования Establishing revolving funds and financing arrangements
Пример с несколькими источниками финансирования Complex multiple funding source example
В-третьих, необходимо прояснить вопрос финансирования. Third, clarity is essential on financing.
описание порядка финансирования и смета расходов; Funding and cost estimates;
Развитие финансирования необходимо оставить Всемирному Банку. Development financing should be left to the World Bank.
Выберите критерии для этого правила финансирования. Select the criteria for this funding rule.
Здесь, однако, наблюдается крупный дефицит финансирования. However, there is a large financing gap.
Система частичного финансирования и оперативный резерв Partial funding system and operational reserve
Сверх того, оба источника финансирования нестабильны. In addition, both sources of financing are also uncertain.
Источники финансирования для разноски ГК проекта Funding sources for project ledger posting
Вторая проблема заключается в отсутствии глобального финансирования. The second problem is the lack of global financing.
Я получу разбивку финансирования исследования Фойя. I'll get a breakdown of Foy's funding.
Это отражается на общей стоимости их финансирования. This is reflected in their cost of financing in general.
90 процентов финансирования было из Таиланда. 90 percent of the funding came from Thailand.
Привлечение финансирования проектов под эмиссию ценных бумаг; Attraction of financing to projects via issuance of debt capital or equity capital;
Назначение процентов выставления накладных источникам финансирования Assign invoicing percentages to funding sources
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR