Sentence examples of "ходи" in Russian with translation "go"

Select source language

Select target language

Translations: all1062 go739 walk297 move20 other translations6

Не ходи туда, ты, знойная куколка. Don't go out there, you hot dummy.

Не ходи с ним на свидание. Do not go on a date with him.

Отлично, но сделай одолжение - не ходи одна. Great, just do me a favor and don't go alone.

Улыбайся своему соседу, цени своего супруга, слушай баллады, ходи на мюзиклы, говори по телефону, общайся, объясняй, слушай, соглашайся, извиняйся. Smile at your neighbour, cherish your spouse, listen to ballads, go to musicals, use your telephone, converse, explain, listen, agree, apologise.

Он опять ходил в суд. He went back to the courts.

Ты сегодня ходил в школу? Did you go to school today?

Я ходил в школу танцев. I went to a dance class.

Ты ходил на занятия сегодня? Did you go to any classes today?

Я сегодня к урологу ходил. I went to the urologist today.

Ты ходил на книжную ярмарку? Did you go to the book fair?

Ты ходил вчера в школу? Did you go to school yesterday?

Его корабль ходил очень медленно. It goes very slowly.

Я сегодня ходил к педикюрше. I went and saw a chiropodist today.

Сегодня я ходил к врачу. Today I went to the doctor.

Гарри ходил на свидание вслепую. Harry went on a blind date.

Ты не ходила за покупками? You didn't go shopping?

Моя дочь ходила в школу. My daughter went to school.

Дорогая, ты ходила за покупками. Darling, you went grocery shopping.

Я ходила на школьный бал? I went to prom?

Чёрт, я ходила на пилатес. Hell, I've been going to Pilates.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download