Sentence examples of "хорёк" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all79 ferret66 polecat4 fitch1 other translations8

show all

Вуди, Базз, этот хорёк Зург похитил моих космических коров! Woody, Buzz, that polecat Zurg has stolen my space cows!

У Айрин будет новый хорек. Irene got a new ferret.

Что случилось с твоим любимым хорьком? So what happened to your pet polecat?

Не становись стройным, становись хорьком (Фитч), так? Don't get fit, get Fitch, right?

Хорек тут не единственный сумасшедший. And I thought the ferret was crazy.

От тебя несет как от стаи хорьков. You smell like a pack of polecats.

Меня не волнует никакой хорек! I don't care about no ferret!

Ты еще гоняешься за тем паршивым хорьком Флетчером? You still riding with that mangy polecat Fletcher?

Это не хорек, это свинья. It's not a ferret, it's a pig.

Теперь я могу завести хорька. Well, now I can get a ferret.

У тебя еще есть хорьки? Still got them ferrets?

Да, почему ты боишься хорьков? Yeah, why are you afraid of ferrets?

Эй, дружок, покормил сегодня хорьков? Hey, buddy, did you feed the ferrets today?

Как прошел съезд любителей хорьков? How was Ferret Nationals?

Я говорил тебе кормить хорьков. I told you to feed the ferrets.

Марти, познакомься с хорьком Марти. Marty, meet Ferret Marty.

Мой кореш, Джимми Хорек, весьма доволен. My mate, Jimmy the Ferret, is well happy.

А почему его зовут Джимми Хорек? And why's he called Jimmy the Ferret?

Я завел хорька, если кому интересно. I have a pet ferret, if anyone gives a damn.

Что за странное имя для хорька? Funny name for a ferret, isn't it?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download