Sentence examples of "что мне делать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all43 what should i do11 other translations32

show all

Я сказал: "Что мне делать?" And I said, "What do I do?"

Ну что мне делать, онанировать? What am I supposed to do, hold out forever?

Не указывай что мне делать, карлица. Don't tell me what to do, midget.

Но что мне делать с Пикколо? But what would I do with Piccolo?

Я спросил учителя, что мне делать дальше. I asked my teacher what to do next.

Что это значит и что мне делать? What does this mean and what can I do?

Не представляю, куда идти и что мне делать. I don't know where to go or what to do.

Что мне делать, если я потеряю свой токен? What happens if I lose my Security Key?

Что мне делать, снять вертолет с обзора пробок? What am I supposed to do, pull the traffic copter?

Учитель благий, что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную? Good teacher, what must I do to receive eternal life?

И что мне делать, дать тебе пять или что? What do you want, a high five or something?

Что мне делать, если тест покажет, что я беременна? What must I do if the test indicates I'm pregnant?

Я и без тебя знаю, что мне делать, сестренка. No, you don't tell me how to do my job, sister.

А трудная сторона это, что мне делать со всем этим вниманием? The hard part is, what do I do with all this attention?

2. Я забыл свой номер учетной записи MyFXTM, что мне делать? 2. I forgot my MyFXTM number, what can I do?

У меня в Delve не отображается практически ничего. Что мне делать? My Delve is (almost) empty - what can I do?

Что мне делать, если кто-либо преследует или оскорбляет меня в приложении? What do I do if someone is abusing or harassing me in an app?

Что мне делать, если размер моей аудитории очень маленький или равен 0? What can I do if my audience size is 0 or very small?

В смысле, что мне делать, если она не позволит мне раскрыть пятую чакру? I mean, what can I do if she doesn't let me hit the fifth chakra?

Я бы хотел, чтобы ты сказал мне, что мне делать в такой сложной ситуации. I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download