Sentence examples of "чуваке" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all189 dude188 other translations1

show all

Гарантирую, он выучит танец, чувак. I guarantee he can get the dance moves, dude.

Чувак, мне нужна печь побольше. Dude, I need a bigger kiln.

Чувак, ты правда не вовремя. Dude, I mean your timing.

Чувак, ты говоришь по русски? Dude, you speak Russian?

Клевый тепловой датчик циклов, чувак. Oh, sweet thermal cycler, dude.

Не льни ко мне, чувак. Get off me, dude.

Как это не Картман, чувак? What'd ya mean not Cartman, dude?

Чувак, тебя тошнило три дня. Dude, you puked for 3 days.

Ночной Человек чертовски крут, чувак. The nightman's badass, dude.

Чувак, мы же купили жаровню. Dude, we bought a hibachi.

Чувак, вы подходите друг другу. Dude, you were clearly vibing.

Эй, чувак тебе лучше отвалить Hey, dude you better step off

Чувак, этот парень конченый псих! Dude, this guy is freakin 'daffy!

Чувак, пей своё корневое пиво. Dude, drink your root beer.

Чувак, этот малец жесткий гот. Dude, that little kid is hardcore goth.

Этот чувак не взял взятку? That dude wouldn't take a bribe?

Чувак, все реально в ажуре. Dude, things are really good.

Да, это фильм ужасов, чувак. Yes, it's a scary - it's a scary movie, dude.

Чувак, ты написал "Потерянный рай"? Dude, you wrote Paradise Misplaced?

Чувак, я обожаю мексиканскую кухню. Dude, I love Mexican.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download