Sentence examples of "шаблоны конфигурации" in Russian
Шаблоны конфигурации экономят время на при настройке конфигурации продукта или выборе определенного варианта продукта.
Configuration templates can save time when you configure variations of a product or want to promote a particular product variant.
Можно также использовать конфигуратор продукции для настройки номенклатуры в заказе на продажу и использовать шаблоны конфигурации, чтобы поставить заранее часто используемые параметры конфигурации.
You also can use the Product configurator to configure items on a sales order and use configuration templates to preset frequently used configuration selections.
Сохранение настройки модели цены как шаблон конфигурации
Save a price model setup as a configuration template
Нажмите OK, чтобы закрыть форму Шаблон конфигурации продукта.
Click OK to close the Product configuration template form.
В поле Название введите описательное имя шаблона конфигурации.
In the Name field, enter a name for the configuration template.
Далее приведены шаги по созданию шаблона конфигурации продукта.
The following steps describe how to create a product configuration template.
Шаблон конфигурации включает значения атрибутов в модели конфигурации продукта.
A configuration template includes values for attributes in the product configuration model.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание шаблона конфигурации продукта.
For more information, see Create a product configuration template.
Шаблон конфигурации — это полностью или частично заданная модель конфигурации продукта.
A configuration template is a completely or partially configured product configuration model.
Этот домен, называемый доменом совместной работы, добавляется в качестве дополнительного прокси-домена для всех политик адресов электронной почты, содержащих шаблоны PrimarySmtpAddress для доменов, выбранных в мастере гибридной конфигурации.
This domain, referred to as the coexistence domain, is added as a secondary proxy domain to any email address policies which have PrimarySmtpAddress templates for domains selected in the Hybrid Configuration wizard.
Этот домен добавляется как дополнительный прокси-домен для любых политик адресов электронной почты, которые содержат шаблоны PrimarySmtpAddress для доменов, выбранных в мастере настройки гибридной конфигурации.
This domain is added as a secondary proxy domain to any email address policies which have PrimarySmtpAddress templates for domains selected in the Hybrid Configuration wizard.
Доверенный домен содержит конфигурации AD RMS, включая шаблоны, которые организация Exchange Online должна использовать для управления правами на доступ к данным.
The TPD contains the AD RMS configuration, including templates, which the Exchange Online organization needs to use IRM.
Создайте шаблон модели конфигурации продукта в форме Шаблоны конфигураций.
Create a product configuration model template in the Configuration templates form.
После конфигурации управления документами и настройки библиотек документов в SharePoint можно сохранить вложения документов в SharePoint и хранить шаблоны документов в библиотеке документов SharePoint.
After you configure document management and set up document libraries in SharePoint, you can save document attachments to SharePoint and you can store document templates in a SharePoint document library.
Не исключено, что, в зависимости от конфигурации службы управления правами Active Directory в локальной организации и организации Exchange Online, для пользователя, который использует Outlook 2007 и Outlook в Интернете могут отображаться другие шаблоны службы управления правами Active Directory.
Depending on the AD RMS configuration you configure in your on-premises and Exchange Online organizations, it's possible that a user who uses Outlook 2007 and Outlook on the web may see different AD RMS templates.
Мы встречаем похожие затруднения, когда заменяем в этой конфигурации прямоугольники на треугольники.
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
Шаблоны позволяют легко и быстро приводить множество различных графиков к единому виду.
Templates allow to unify the appearance of many charts easily and fast.
Также из этого меню можно удалить профиль или на базе текущей конфигурации окон графиков сохранить новый.
A profile can be deleted in this menu, and a new profile can be stored based on the current chart windows configuration.
С помощью этого диалога можно сохранить текущее состояние тестирования, включая дату, время, открытые позиции, отложенные ордера, шаблоны.
The Save project dialog allows the user to save the current state of the testing process. This includes Date/Time, open positions, pending orders, templates.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert