Sentence examples of "швейцарии" in Russian

<>
Как говорят в Швейцарии, Gesundheit. Or as they say in Switzerland, gesundheit.
Подумайте о Швейцарии или Индии. Think of Switzerland or India.
В Швейцарии всего 80 уйгуров. There are only 80 Uyghurs in Switzerland.
Швейцарии нужны более лучшие яблоки. Switzerland needs better apples.
Валюта Швейцарии – швейцарский франк (CHF). The currency of Switzerland is the Swiss Franc (CHF).
В Швейцарии процентные ставки традиционно низки. Interest rates are traditionally low in Switzerland.
В Швейцарии весна наступает в мае. In Switzerland, spring comes in May.
Он был отложен по инициативе Швейцарии. It was postponed under Switzerland’s initiative.
В Швейцарии определяющим является коэффициент капитализации. In Switzerland, the leverage ratio is now central.
Не разделяют они и замкнутость Швейцарии. Nor does it share Switzerland's insularity.
В Швейцарии находится ряд крупных транснациональных корпораций. Switzerland is home to several large multinational corporations.
Как и у меня в живописной Швейцарии. And in scenic Switzerland for me.
Налоговое мошенничество является уголовным преступлением в Швейцарии. Tax fraud is a criminal offense in Switzerland.
Открой анонимный счет - в Швейцарии и возвращайся. Open a numbered account - in Switzerland and come back.
Самая активная ячейка «Джазаары» находится в Швейцарии. The Djaz'ara's most active cell is in Switzerland.
Швейцария: В Швейцарии не ведется селекции новых разновидностей. Switzerland: In Switzerland there is no selection of new varieties.
Швейцарский Национальный Банк (SNB) – это центральный банк Швейцарии. The Swiss National Bank (SNB) is the central bank of Switzerland.
Пока вы в Швейцарии не нарушайте правил движения. Let's not have any more trouble while you're in Switzerland.
Штаб квартира брокера Exto Capital расположена в Швейцарии. General Headquarters of broker Exto Capital is located in Switzerland.
Это возможно, но менее вероятно, чем в Швейцарии. It’s possible, but less likely than Switzerland.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.