Sentence examples of "школа Колумбайн" in Russian

<>
Когда речь заходит о бойнях в школах, как например, в 1999 году в школе Колумбайн, такая логика понятна: наказать тех, кто не принимал преступников в своё общество. In the case of school shootings, such as the Columbine High School massacre of 1999, that logic is clear: to punish those who have excluded the perpetrators socially.
Апрель 1999 года, школа «Колумбайн», штат Колорадо: 13 убитых, 26 раненых. April 1999, Columbine High School, Colorado: 13 people killed, 26 hurt.
В 1999 году эту картину наблюдали рядом со школой "Колумбайн". In 1999, the scene was nearby Columbine High School.
Наша школа находится возле парка. Our school is near a park.
Это моя школа. That is my school.
В апреле 1999 произошла трагедия в школе Колумбайн, и страх, рождённый в то время, сохранился в прессе, его отголоски слышатся в течение всего года. Well, in April 1999 was the Columbine shooting, and since then, that fear has been remembered by the media and echoes through the group mind gradually through the year.
Школа скучная. School is boring.
Наша школа сгорела дотла. Our school was reduced to ashes.
Где твоя школа? Where is your school?
Школа - это скучно. School is boring.
Эта школа была основана в 1970 году. This school was founded in 1970.
Наша школа сгорела. Our school burned down.
Из-за снега школа была закрыта на один день. School was closed for the day due to the snow.
Наша школа находится за рекой. Our school is across the river.
Как тебе новая школа? How do you like your new school?
Это школа, в которой она преподаёт. This is the school where she is teaching.
То здание — наша школа. That building is our school.
Здание справа — это школа. The building on the right side is a school.
Раньше здесь была начальная школа. There used to be an elementary school here.
Школа находится дальше, чем вокзал. The school is farther than the station.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.