Sentence examples of "школой" in Russian with translation "school"

<>
show all
Это утреннее собрание перед школой. This is the morning assembly outside her school.
Ты видишь деревья перед школой. You see some trees in front of the school.
Автобус ходит между школой и станцией. The bus runs between the school and the station.
Не имеет значения - она наслаждалась школой. No matter, she was just delighted to be in school.
Это рядом с Вейверли, школой Джека. That's right by Waverly, Jack's school.
Как она сравнивается с обычной школой? How does that compare to a normal school?
Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.
На сегодняшний день, ты владеешь балетной школой. As of today, you own the ballet school.
Начо, смотри что я сделаю с этой школой. Nacho, watch what I'll do with school now.
Местный совет образования решил сделать МакКинли школой искусств. The District Board of Education has decided to make McKinley an arts school.
Тех двоих мы всё еще можем запугивать военной школой. Those two we can still threaten with military school.
Мы нашли несколько улик на кукурузном поле за школой. We found some evidence in the cornfield behind the school.
Знаешь, перед медицинской школой, я немного увлекалась дизайном одежды. You know, it's just, before medical school, I dabbled a bit in fashion design.
В 1999 году эту картину наблюдали рядом со школой "Колумбайн". In 1999, the scene was nearby Columbine High School.
Мы находимся рядом со средней школой города Банши, штат Пенсильвания. We're here outside Banshee High School in Banshee, Pennsylvania.
Я не ведусь на всю эту историю со школой косметологии. I don't buy that whole story of her going to cosmetology school.
Я вела себя, как в цельнометаллической блестке, перед всей школой. I went full-metal sequins in front of the entire school.
И кольцо, масонское, связанное с Блайт Маунт, школой в Слипе. And a ring, a Masonic ring, connected to Blythe Mount, the school out at Slepe.
Эта интерпретация истоков существующего резкого экономического спада оспаривается школой "перенасыщения деньгами". This interpretation of the origins of the present slump is disputed by the "money glut" school.
Он взял меня в скейт-парк, по Висконсин Авеню, рядом со школой. Uh, he took me to a skate park off of Wisconsin Avenue, near a school.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download