Sentence examples of "штанами" in Russian with translation "pant"

Select source language

Select target language

Translations: all252 pant237 trousers12 britches1 other translations2

Что вы сделали с моими штанами? What did you do with my pants?

Ты можешь носить это платье со штанами. You can wear that dress with pants just fine.

Не такой как эти старые - с толстенными штанами. Not like the old ones with tight pants.

Он, наверное, выбирает между военными шортами и спортивными штанами. He's probably deciding between his cargo shorts and his sweat pants.

Я просмотрел рапорт о проишествии в ночь убийства кто-то сделал анонимный звонок местным копам и рассказал, что видел Линкольна убегающим от гаража с окровавленными штанами. I've been going over the incident report from the night of the murder, and somebody made an anonymous phone call to the local cops claiming to see Lincoln running away from the garage with bloody pants.

Говард, девушка не будет встречаться с таким, как ты, с твоей внешностью, твоей смешной манерой тараторить и твоими развратными штанами в обтяжку, если она не ожидает от него действий в конечном счете. Howard, a girl doesn't go out with a man like you, with your looks, your fancy patter and your tight hoochie pants if she's not expecting him to eventually make the move.

Ваш магазин в штанах расстегнут. Your store in the unbuttoned pants.

На чьих штанах маркировка 38? Whose pants have a 38 inseam?

Ты пачкаешь свои дорогущие штаны. You're getting your expensive pants dirty.

Эй, салага, не потеряй штаны. Hey, noob, don't shoot your pants off.

Могу я отстегнуть мои штаны? Can I unfasten my pants belt?

Придется одеть мои эластичные штаны. I'm gonna have to wear my stretchy pants now.

Штаны стянуты, забит до смерти. Guy's pants were pulled down, he was beaten to a pulp.

Я лучше наложу в штаны. I'll rather shit my pants.

Следует надевать штаны перед выходом. I should wear pants when I go out.

Когда он успел расстегнуть штаны? When did he undo his pants?

Я боюсь носить короткие штаны. I'm afraid to wear short pants.

А я наложил в штаны. I am currently wetting my pants.

Потом наденьте штаны и выходите. Then pull your pants up and come on out.

Твои щегольские штаны, ты весь. You's fancy pants, all of youse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download