Sentence examples of "экономике" in Russian with translation "economy"

<>
Происходит переход к бережливой экономике. The transition to a frugal economy is happening.
Кризисные явления в экономике США. Crisis occurence in the U S economy.
Мы хотим сосредоточиться на экономике. We want to focus on the economy.
Назревающий шторм в мировой экономике The Global Economy's Gathering Storm
Экономический рост в буддистской экономике Growth in a Buddhist Economy
Это поможет экономике всех стран. This would help all economies.
Волна корпоративных преступлений в глобальной экономике The Global Economy’s Corporate Crime Wave
В мировой экономике витает странное предчувствие. There is a strange foreboding in the world economy.
Что нужно американской экономике от Трампа? What America’s Economy Needs from Trump
требуют увеличить роль государства в экономике; increase the role of government in the economy;
Как восстановить конкуренцию в цифровой экономике Restoring Competition in the Digital Economy
(1) китайцы присоединились к мировой экономике; (1) The Chinese have joined the world economy;
к экономике должна применяться теория хаоса; that chaos theory should be applied to the economy;
Однако, нельзя недооценить роль автомобиля в экономике. Yet we all understand the impact of the automobile on the economy.
Япония играет ключевую роль в мировой экономике. Japan plays a key role in the world economy.
ПАРИЖ - В мировой экономике витает странное предчувствие. PARIS - There is a strange foreboding in the world economy.
Это можно применить к сегодняшней мировой экономике. This applies to the world economy today.
экономике и нерушимой гуманистской китайской культурной традиции. its economy and its unbroken humanist Chinese cultural tradition.
Можно ли действительно говорить о "новой экономике"? Can we really speak of a "new economy"?
В новой экономике такая тактика создает миллионеров. In the new economy this tactic created millionaires.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.