Sentence examples of "экономический рост" in Russian
Потому остановившимся будет именно экономический рост.
Because that's what will stop: economic growth.
Конечно, наблюдался экономический рост на Западе.
And of course, there's been economic growth in the West.
Все эти факторы ускоряют экономический рост.
All of these factors increase the pace of economic growth.
Экономический рост внушителен, и жизнь определенно улучшается.
Economic growth has been impressive, and life is definitely getting better.
Правительства всего мира стремятся стимулировать экономический рост.
Governments all over the world try to encourage economic growth.
Стабилизировался ли наконец экономический рост в Китае?
Has China’s Economic Growth Finally Stabilized?
Слабый спрос тормозит экономический рост в Китае.
Weak demand is dragging down China’s economic growth.
Технология работала на глобализацию и экономический рост.
Technology powered globalization and economic growth.
Его экономический рост был и остается действительно поразительным.
Its economic growth has been and is truly astounding.
Экономический рост ускорился почти во всех странах мира.
Economic growth is accelerating across most of the world.
В Азии экономический рост увеличил потребление продуктов питания.
In Asia, economic growth had stimulated food consumption.
Мощными определяющими факторами были экономический рост и география.
Economic growth and geography were the powerful determinants.
Отмечен экономический рост, снижается уровень бедности, распространяются демократические правительства.
Economic growth is rising, poverty is falling and democratic governance is spreading.
Эпизоды, подобные текущему финансовому кризису, серьёзно нарушают экономический рост.
Episodes like the current financial crisis seriously disrupt economic growth.
Но в обеих странах экономический рост встречает определенные барьеры.
But, for both countries, economic growth is not hurdle-free.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert