Sentence examples of "элемента" in Russian with translation "element"

Select source language

Select target language

Translations: all8513 element5345 item2168 cell266 constituent43 other translations691

Добавление новой строки для элемента затрат. Add a new line to the cost element.

И вот два главных ее элемента. And there are two essential elements of it:

Стиль позиционирования подписи для мультимедийного элемента. The positioning style of the caption for a rich media element.

Это достигается с помощью элемента Keyword. This is accomplished by using the Keyword element.

Сюда должны войти три ключевых элемента: This must include three key elements:

Проводимые оценки должны включать три элемента: The evaluations are to include three elements:

В шаблоне может быть три дочерних элемента: Pattern element can have three child elements:

Шаги утверждения — это дочерние элементы элемента утверждения. The approval steps are child elements of the parent approval element.

Выражение Regex определяется как значение элемента Regex. The Regex expression is defined as the value of the Regex element.

Например, могут существовать следующие шаги элемента утверждения. For example, the approval elements are as follows:

Реформа включает в себя три основных элемента: The reform comprises three core elements:

Можно записать историю элемента в спецификации обслуживания. You can record the history of an element in a service BOM.

Commitment approval – создание элемента утверждения для обязательств. Commitment approval – Create an approval element for commitments.

Дайте имя элемента workflow-процесса по строке. Name the line-item workflow element

введение элемента сознательного морального сдерживания в международные отношения. the introduction of an element of calculated moral restraint into international relations.

Можно создать несколько строк для каждого элемента затрат. You can create multiple lines for each cost element.

Указать авторство можно с помощью первого элемента в . Specify this using the first element in the element.

Название события, которое нужно отслеживать, для элемента Linear. The name of the event to track for the Linear element.

Длина элемента bd-alg_MessageReferenceSupplierVAT увеличена до 20. The length of element bd-alg_MessageReferenceSupplierVAT was increased to 20.

Настроить врезы можно с помощью стандартного элемента HTML5. Pullquotes are specified using the standard HTML5 element.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download