Ejemplos del uso de "эти часы спешат" en ruso

<>
Мои часы спешат на пять минут в день. My watch gains five minutes a day.
Эти часы отстают на десять минут This watch is ten minutes slow.
Эти часы очень ценные. This watch is of great value.
Эти часы мои. This clock is mine.
Эти часы стоят около пятидесяти тысяч йен. This watch costs around fifty thousand yen.
Эти часы сломались. This watch is broken.
Эти часы стоили семьдесят тысяч иен. This watch cost 70,000 yen.
Эти часы отстают. The watch is slow.
Эти часы дорогие. This watch is expensive.
Они дают гарантию на год на эти часы. They guarantee this clock for a year.
Эти часы лучше, чем те. This watch is superior to that one.
Эти часы не идут. The clock does not run.
Эти часы вы можете взять за так. You can have this watch for nothing.
Эти часы сломаны. This clock is broken.
Эти часы дешевле, чем те. This watch is less expensive than that one.
Я бы купил эти часы, только они слишком дорогие. I would buy this watch, except it's too expensive.
В том случае, если Вы попытаетесь открыть сделку в эти часы, Вам будут показаны спреды на тот момент. In the event that you try to open a deal during such hours, you will be shown the specific spreads for that time.
Купите ли Вы эти часы? Will you buy this watch?
Например, эти часы и эти украшения - кто может гарантировать нам, что они не окажутся в разных местах. For example, this clock, this fireplace set, they might get dispersed at the auction.
Поэтому она спрятала алмазы в эти часы, чтобы подстраховаться, на случай, если мужчины прогорят. So she hid diamonds in this clock as a safety net in case the men screwed up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.