Sentence examples of "http" in English

Select source language

Select target language

Translations: all269 http269

show all

A protocol, such as HTTP Протокол, например, HTTP

POP3, IMAP, and HTTP accounts Учетные записи POP3, IMAP и HTTP

Outlook Anywhere (RPC over HTTP) Мобильный Outlook (RPC/HTTP)

Benefits of MAPI over HTTP Преимущества протокола MAPI через HTTP

RPC over HTTP Proxy component Компонент "RPC через HTTP-прокси"

Delete http://, and enter https:// instead. Исправьте http:// на https://.

MAPI over HTTP isn't enabled Протокол MAPI over HTTP не включен

A HTTP 301 or 302 Redirect Перенаправление HTTP 301 или 302

This is a signed HTTP URL. Это подписанный URL HTTP.

Including "http" or "https" is unnecessary. Добавлять «http» или «https» не обязательно.

MAPI over HTTP in Exchange 2016 Протокол MAPI через HTTP в Exchange 2016

Install .NET 3.0 HTTP Activation Установка компонента .NET 3.0 «Активация через HTTP»

Simply make an HTTP GET request to: Просто отправьте HTTP-запрос GET на адрес:

Upgrading MAPI over HTTP to Exchange 2016 Обновление MAPI over HTTP в Exchange 2016

The 'HTTP Activation' feature is not installed Не установлен компонент «Активация через HTTP»

It can be "HTTP", "SOCKS4", or "SOCKS5". Может принимать значения "HTTP", "SOCKS4" или "SOCKS5".

Apache HTTP replaced with third-party AndroidHttpClient Apache HTTP заменен на сторонний AndroidHttpClient.

5. Use the HTTP User-Agent Header 5. Используйте заголовок HTTP пользовательского агента

In the IIS section, double-click HTTP Redirect. В разделе IIS дважды щелкните элемент Перенаправление HTTP.

Make sure you precede the address with http://. Перед адресом обязательно укажите http://.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download