Sentence examples of "Вот почему" in Russian with translation "c'est pourquoi"

Select source language

Select target language

Translations: all205 c'est pourquoi105 voilà pourquoi16 other translations84

show all

Вот почему вам нужна страховка. C'est pourquoi nous avons besoin d'une assurance.

Вот почему мы должны адаптироваться. C'est pourquoi on doit s'adapter.

Вот почему - прыгнуть вот так. C'est pourquoi - saute, comme ça ?

Вот почему он потерял работу. C'est pourquoi il a perdu son emploi.

Это очень важно, и вот почему. Et c'est pourquoi c'est si précieux.

Вот почему я пошла в Афганистан. C'est pourquoi je suis allée en Afghanistan.

Вот почему разливы нефти так важны. C'est pourquoi ces moments de marée noire sont si importants.

Вот почему рак так тяжело излечить. C'est pourquoi le cancer est une maladie si difficile à traiter.

Вот почему мне не нравятся кошки. C'est pourquoi je n'aime pas les chats.

Вот почему, скорее всего, победит хладнокровие. C'est pourquoi il est possible que la modération s'impose ;

Вот почему мы так боимся гриппа, правда? C'est pourquoi nous avons peur de la grippe, n'est-ce pas ?

Вот почему я выделил это отдельным пунктом. C'est pourquoi j'ai isolé ce point là-haut.

вот почему мы говорим о хлебе буквально. C'est pourquoi nous parlons littéralement du pain.

Вот почему перемены так важны в повествовании. Et c'est pourquoi le changement est fondamental dans l'histoire.

Вот почему это наиболее сильная форма - альтруизма. C'est pourquoi ceci est la forme la plus puissante d'altruisme.

Вот почему мы хотим изменить восприятие насекомых. c'est pourquoi nous changeons la perception des insectes.

И вот почему боль становится самостоятельным расстройством. Et c'est pourquoi la douleur devient elle-même une maladie.

Вот почему, испытывая сожаление, мы постоянно повторяем: C'est pourquoi, devant notre grand regret, ce que nous disons constamment est:

Вот почему мнения рейтинговых агентств так ценны. C'est pourquoi l'avis des agences de notation est aussi précieux.

Вот почему р они не могли принять ситуацию. C'est pourquoi ils ne se sont pas soumis.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download