Sentence examples of "Французский" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all482 français476 tricolore1 other translations5

Французский язык богат на синонимы. La langue française comporte beaucoup de synonymes.

Аналогично, и Руаяль, хотя она старательно подчеркивает различие между нацией и национализмом, отходит от старинной приверженности Социалистической партии "Интернационалу", защищая вместо него "Марсельезу" и предлагая всем гражданам вывешивать французский флаг в День нации. De même, tout en veillant bien à distinguer entre nation et nationalisme, Ségolène Royal, en rupture avec l'attachement du parti socialiste à l'Internationale, fait l'apologie de La Marseillaise et propose que chacun pare son domicile d'un drapeau tricolore le jour de la Fête nationale.

Французский учебник для начинающих президентов Une première pour les présidentielles françaises

Я выучил французский, читая комиксы. J'ai appris le français en lisant les bandes dessinées.

Извини, мой французский совсем плох Excuse-moi, mon français est tout à fait mauvais

Армянский, Русский, Французский, Английский, Итальянский. Il y a de l'arménien, du russe, du français, de l'anglais, de l'italien.

я очень плохо знаю французский mon français est très mauvais

Французский язык был языком дипломатии. Le français était la langue de la diplomatie.

Я изучал английский, французский и китайский. J'ai étudié anglais, français et chinois.

я не очень хорошо знаю французский je ne suis pas très bon en français

Я изучаю французский уже четыре года. J'étudie le français depuis quatre ans maintenant.

- Но французский президент должен говорить по-французски!" "Mais un président français se doit de parler français !"

Переведите этот японский текст на французский, пожалуйста. Veuillez traduire ce texte japonais en français.

Он перевел японский роман на французский язык. Il a traduit un roman japonais en français.

Мне нужен кто-то, кто знает французский. Je veux quelqu'un qui sache parler français.

Я не так уж хорошо знаю французский. Je ne sais pas si bien que ça le français.

Как тебе удалось так хорошо выучить французский? Comment es-tu devenu si bon en français ?

я не очень хорошо знаю французский язык je ne suis pas très bon en français

Будь у меня время, я бы изучал французский. Si j'avais le temps, j'étudierais le français.

И французский язык по-прежнему является глобальным языком. Et le français est toujours une langue mondiale.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download