Sentence examples of "брате" in Russian

<>
Translations: all281 frère281
мать-алкоголичка, без отца, гетто в Филадельфии, черная кожа, необходимость заботиться о младшем брате. une mère alcoolique, un père absent, dans le centre de Philadelphie, noir, il a dû s'occuper de son petit frère.
Как-то раз в ресторане суши я подслушал разговор двух женщин о брате одной из них, он был озадачен поиском спутницы. J'étais dans un restaurant de sushi il y a quelque temps et j'ai entendu deux femmes parler du frère de l'une d'elle qui fréquentait le monde des célibataires.
Брат моего отца - мой дядя. Le frère de mon père est mon oncle.
Его брат учился очень усердно. Son frère étudiait avec assiduité.
Мой брат играет на гитаре. Mon frère joue de la guitare.
У неё есть старший брат. Elle a un frère aîné.
Он, должно быть, брат Тома. Il doit être le frère de Tom.
Мой младший брат ещё спит. Mon petit frère dort encore.
Педро, у тебя есть брат? Pedro, as-tu un frère ?
Твой брат умеет водить машину? Est-ce que ton frère sait conduire ?
Это мой брат Малькольм, справа. C'est mon frère Malcolm sur la droite.
Мой брат поймал большую рыбу. Mon frère a attrapé un gros poisson.
Я недавно видел твоего брата. J'ai vu ton grand frère l'autre jour.
У меня есть два брата. J'ai deux frères.
Я хорошо знаю его брата. Je connais bien son frère.
У меня два старших брата. J'ai deux frères ainés.
Моя сестра старше моего брата. Ma soeur est plus âgée que mon frère.
У моего брата нет денег. Mon frère n'a pas d'argent.
Ты знаком с её братом? Connais-tu son frère ?
Он должен быть братом Тома. Il doit être le frère de Tom.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.