Sentence examples of "длинное" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all204 long202 other translations2

show all

Я написал ему длинное письмо. Je lui ai écrit une longue lettre.

Я написал ей длинное письмо. Je lui ai écrit une longue lettre.

Фред написал своей маме длинное письмо. Fred écrivit une longue lettre à sa mère.

Тебе не обязательно писать длинное письмо. Tu n'as pas besoin d'écrire une longue lettre.

Знаете, могло бы получиться хорошее длинное путешествие. Vous savez, ça allait être un beau long voyage.

Какое самое длинное слово в немецком языке? Quel est le plus long mot de la langue allemande ?

Она написала ему длинное письмо, но не отправила его. Elle lui écrivit une longue lettre mais ne la posta pas.

Она написала ему длинное письмо, но он его не прочёл. Elle lui écrivit une longue lettre mais il ne la lut pas.

Я пишу тебе длинное письмо, потому что мне некогда писать короткое. Je t'écris une longue lettre car je n'ai pas le temps pour en écrire une courte.

Я не стану сегодня играть своё произведение, потому что, хотя я и закончила его, оно слишком длинное. Je ne vais pas jouer mes compositions personnelles aujourd'hui car, malgré les avoir finis, c'est beaucoup trop long.

На этом снимке показан только вылупившийся детеныш, готовый попробовать соленую воду впервые в жизни, начинающий длинное и опасное путешествие. C'est une photographie qui montre un bébé sur le point de goûter l'eau de mer pour la première fois débutant ce long périple.

Это будет длинная болезненная дорога. Ce sera un chemin long et douloureux.

У меня слишком длинная юбка. Ma jupe est trop longue.

Её длинная речь меня утомила. Son long discours m'a ennuyé.

Конечно же, это длинная дорога. Bien sur, ca va être long.

Она длинная и она сложная. Une molécule très longue et compliquée.

Его длинная речь меня утомила. Son long discours m'a ennuyé.

наша улица не очень длинная notre rue n'est pas très longue

Я проголодался после длинной прогулки. J'ai faim après une longue randonnée.

У меня слишком длинные волосы. Mes cheveux sont trop longs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download