Sentence examples of "другом" in Russian with translation "ami"

Select source language

Select target language

Translations: all8533 autre7296 ami817 autrui55 copain8 other translations357

show all

Он был моим лучшим другом. Il fut mon meilleur ami.

Том и мне был другом. Tom était aussi mon ami.

Том тоже был мне другом. Tom était aussi mon ami.

Том был единственным другом Мэри. Tom était le seul ami de Marie.

Том был и моим другом. Tom était aussi mon ami.

Можете считать меня своим другом. Vous pouvez me compter au nombre de vos amis.

Том хочет быть твоим другом. Tom veut être ton ami.

Я просто хочу быть его другом. Je veux simplement être son ami.

Я не хочу быть вашим другом. Je ne veux pas être votre ami.

Я не хочу быть твоим другом. Je ne veux pas être ton ami.

Я просто хочу быть твоим другом. Je veux simplement être ton ami.

Я попрощался с другом на вокзале. Il a dit au revoir à son ami à la gare.

Я просто хочу быть её другом. Je veux simplement être son ami.

Том никогда не был моим другом. Tom n'a jamais été mon ami.

Она пошла по магазинам со своим другом. Elle alla faire des emplettes avec son ami.

Это совместная работа с моим другом Дэниэлом Мэсси. C'est une collaboration avec mon ami Daniel Massey.

Я хочу, чтобы ты снова стал моим другом. Je veux que tu sois à nouveau mon ami.

Поиграть с другом в спортивную игру в обеденный перерыв. Faire du sport avec un ami au déjeuner.

Я знаю, что вы считали меня своим близким другом. Je sais que vous me teniez pour un ami proche.

Как выясняете отношения с вашим другом, который хочет вашу игрушку? Comme négocier avec un ami qui veut votre jouet?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download