Sentence examples of "комнате" in Russian with translation "pièce"

<>
В комнате есть кто-нибудь? Il y a quelqu'un dans la pièce ?
В комнате никого не было. Il n'y avait personne dans la pièce.
Есть кто-нибудь в комнате? Il y a quelqu'un dans la pièce ?
В этой комнате приятно работать. Cette pièce est agréable pour travailler.
В комнате было много студентов. Il y avait beaucoup d'étudiants dans la pièce.
Можешь курить в этой комнате. Tu peux fumer dans cette pièce.
Не читайте в этой комнате. Ne lisez pas dans cette pièce.
Они разбрасывают бумаги по комнате. Ils jettent des papiers à travers la pièce.
В этой комнате курить запрещено. Dans cette pièce fumer est interdit.
В комнате всё было вверх дном. La pièce était sens dessus dessous.
В комнате темно, давай зажжём свет. La pièce est sombre, allumons la lumière.
В этой комнате курить не разрешается. Fumer n'est pas autorisé dans cette pièce.
В этой комнате слишком много мебели. Il y a trop de meubles dans cette pièce.
Воздух в этой комнате очень однороден. L'air dans cette pièce est très plat.
Будьте добры, не курите в этой комнате. Veuillez ne pas fumer dans cette pièce.
Вот кухня, находящаяся в той же комнате. Voici la cuisine, qui est dans la même pièce.
Он мягко направляет воздушный поток по комнате. Il fait circuler doucement ce courant d'air dans la pièce.
Я сделал перестановку мебели в своей комнате. J'ai changé la disposition des meubles de ma pièce.
Я нашёл её кошку в пустой комнате. J'ai trouvé son chat dans une pièce vide.
Я сделал перестановку у себя в комнате. J'ai changé la disposition des meubles de ma pièce.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.