Sentence examples of "любишь" in Russian

<>
Ты любишь свою жену, правда? Tu aimes ta femme, pas vrai ?
Ты всё ещё любишь её? L'aimes-tu encore ?
Скажи ей, что любишь её. Dis-lui que tu l'aimes.
Ты ещё любишь свою жену? Aimes-tu encore ta femme ?
Ты всё ещё любишь его? L'aimes-tu encore ?
За что ты меня любишь? Pourquoi tu m'aimes ?
Ты любишь её больше, чем меня. Tu l'aimes plus que moi.
Ты любишь её больше, чем я. Tu l'aimes plus que moi.
Ты любишь его больше, чем я. Tu l'aimes plus que moi.
Ты любишь Боба больше, чем Тома. Tu aimes Bob plus que Tom.
Ты её любишь больше, чем я. Tu l'aimes plus que je ne l'aime.
Любишь меня, люби и мою собаку. Qui m'aime, aime aussi mon chien.
Конечно стоит подождать, если любишь конфетку. Bien sûr, cela vaut le coup, si vous aimez les guimauves, d'attendre.
Я знаю, что ты любишь кофе. Je sais que tu aimes le café.
Работа, которою ты не любишь, - это. Un emploi qu'on n'aime pas est.
Ты любишь его больше, чем меня. Tu l'aimes plus que moi.
Чем ты любишь заниматься в свободное время? Qu'est-ce que tu aimes faire pendant ton temps libre ?
Я знаю, что ты его не любишь. Je sais que tu ne l'aimes pas.
Я думал, ты любишь изучать новые вещи. Je pensais que tu aimais apprendre de nouvelles choses.
Я знаю, что ты всё ещё любишь меня. Je sais que tu m'aimes encore.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.