Sentence examples of "фотографии" in Russian with translation "photo"

<>
show all
Он показал нам некоторые фотографии. Il nous montra quelques photos.
Эти фотографии прислали мне посетители. Celles-ci sont des photos que des visiteurs m'ont envoyées.
Каждую деталь на той фотографии. Je me rappelle encore chaque détail de cette photo.
Фотографии, заставляющие задуматься, разгадать загадку. Des photos qui vous obligeront à prendre un moment pour essayer de découvrir la ruse.
Где здесь можно распечатать фотографии? Où puis-je imprimer des photos ?
Вы видите фотографии этих птиц. Vous avez ces photos d'oiseaux.
На фотографии он номер 76. C'est le numéro 76 sur la photo.
Посмотрите на людей на этой фотографии. Ces gars là, debout, tout le monde dans la photo.
Мы сняли фотографии на подобии этой. Et nous avons pris des photos comme celle-ci.
А фотографии были сняты в сентябре. Et les photos d'avant avaient été prises en Septembre.
На этой фотографии изображен хвост гренландского кита. C'est une photo de la queue d'une baleine franche.
А это фотографии с 6-секундным интервалом. Ces photos ont été prises sur une période de 6 secondes.
На этой фотографии его окружает враждебная толпа Sur cette photo, une foule hostile d'un bidonville l'entoure.
На этом фотоаппарате - первые фотографии моего сына. Cet appareil photo contient les images de la naissance de mon fils.
На другой фотографии - общепризнанность необходимости настоящих перемен. L'autre photo est la popularité du réel besoin de changement.
Вы принесли свои фотографии, не так ли? Vous avez apporté vos photos, n'est-ce pas?
На фотографии я и трое моих детей. Voici une photo de moi et de mes trois enfants.
Вот яркий пример нехарактерной для акул фотографии. Cette photo ne fait pas très requin.
Это - Джойс, которой - на этой фотографии - 21. Voici Joyce qui a - sur cette photo - 21 ans.
Фотографии сделаны в более длительный период времени. Ces photos sont étendues sur une plus longue période.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download