Sentence examples of "человек" in Russian with translation "personne"

<>
show all
Более пятисот человек было ранено. Plus de cinq cents personnes ont été blessées.
И этот человек особо интересен. Cette personne est particulièrement intéressante.
11 человек погибли в огне. 11 personnes sont mortes dans l'incendie.
Каждый седьмой человек на земле. Une personne sur sept.
В ней - 1 миллиард человек. Cette boite contient un milliard de personnes.
Двести миллионов человек в год. 250 millions de personnes infectées par an.
двенадцать человек побывали на Луне, 12 personnes ont marché sur la lune.
Мне кажется, он человек слова. Il me semble que c'est une personne de parole.
Каждые три секунды умирает человек. Une personne meurt toutes les trois secondes.
Человек слева отнимает фиксированное количество. La personne à gauche est une perte sure.
Этот человек подумал, надо подождать. La personne pensait devoir attendre.
35 тысяч человек потеряли работу. 35,000 personnes ont perdu leurs emplois.
Этот человек окружает себя советниками. Cette personne s'entoure de conseillers.
Как прокормить 9 миллиардов человек? Comment nourrirons-nous 9 milliards de personnes ?
Маниоком питаются около полумиллиарда человек. La manioc est mangé par 1 2 milliard de personnes.
Нас было около 400 человек, Nous étions à peu près 400 personnes.
На него работало 200 человек. Il employait 200 personnes.
Этот человек не внушает доверия. Cette personne n'est pas fiable.
Отсюда выселили 600 000 человек. 600 000 personnes ont été deplacées.
Он совсем не плохой человек. Il n'est pas une mauvaise personne.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download