Sentence examples of "Вы" in Russian with translation "sie"

Select source language

Select target language

Translations: all11120 sie8156 ihr910 other translations2054

show all

Наверняка, вы уже знаете ответ. Wahrscheinlich kennen Sie die Antwort darauf bereits.

Например, что вы видите здесь? Was zum Beispiel sehen Sie hier?

Что Вы можете мне дать? Was können Sie mir geben?

Да, вы знаете, недаром говорят: Ja, wissen Sie, man sagt nicht ohne Grund:

Жизнь коротка, как вы знаете. Das Leben ist kurz, wissen Sie.

Как бы Вы себя чувствовали? Wie würden Sie sich fühlen?

Вы видите, где всё случилось. Hier können Sie es herunterkommen sehen.

Вы смотрите на береговую линию. Was Sie hier sehen ist eine Küste.

Либо вы плохо написали заглавие Oder Sie haben den Titel falsch geschrieben

Вы понимаете о чем я? Verstehen Sie, was ich meine?

Спасибо, что Вы пригласили меня. Danke, dass Sie mich eingeladen haben.

И вы ужасаетесь унижению поражения. Und es graut Ihnen vor der Demütigung der Niederlage.

Вы хотите, чтобы я подождал? Möchten Sie, dass ich warte?

Спасибо, что вы пришли сюда. Ich danke Ihnen für Ihr Kommen.

Конечно, все вы это знали. Das wussten Sie selbstverständlich alle.

Вы пьёте пиво или вино? Trinken Sie Bier oder Wein?

Вы сейчас встретите Майло впервые. Sie werden Milo gleich zum ersten Mal treffen.

Вы можете зарегистрироваться, нажав здесь Klicken Sie hier, um anzumelden

Вы узнаете почему через минуту, Warum, werden Sie gleich erfahren.

Вы выполнили работу низкого качества Sie haben schlechte Arbeit geleistet

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download