Sentence examples of "Люди" in Russian with translation "leute"

<>
show all
Эти люди ненавидят всех иностранцев. Diese Leute hassen alle Ausländer.
Люди воруют электроэнергию - это Рио. Die Leute stehlen Elektrizität - das ist in Rio.
Что едят люди в Египте? Was essen die Leute in Ägypten?
Образованные люди смотрять вот так. Das heißt, intelligente Leute haben diesen Winkel.
Приличные люди сюда не приходят. Anständige Leute kommen nicht hierher.
Люди часто жалуются на погоду. Die Leute beschweren sich oft über das Wetter.
Снова и снова люди говорят: Die Leute sagen immer wieder:
Итак, люди действительно изучают язык. Leute lernen also wirklich eine Sprache.
Почему люди ходят в кино? Warum gehen die Leute ins Kino?
Люди теперь будут просто фотографировать". Die Leute werden jetzt nur noch fotografieren.
Эти люди наивны как дети. Diese Leute sind kindlich naiv.
Люди никакой крестик не ставят. Leute kreuzen nicht an.
Потому что банкиры - умные люди, Weil Banker kluge Leute sind.
Люди, создавшие эти игры - умны. Die Leute, die solche Spiele erschaffen, sind clever.
Почему другие люди сопротивляются этому? Wieso haben andere Leute so etwas nicht zugelassen?
"С какой планеты эти люди? "Auf welchem Planeten leben diese Leute?
поэтому люди предпочитают оставаться дома. Und dann ziehen sich die Leute in ihre Häuser zurück.
Это были люди девяноста лет. Dies waren Leute in ihren 90ern.
Кажется, что люди его обсуждают. Sie glauben, dass Leute über Sie reden.
Другие люди проходят обратный путь. Andere Leute machen den umgekehrten Weg.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download