Sentence examples of "Ну" in Russian with translation "nun"

<>
Ну, художники берут и измеряют. Nun, Künstler messen.
"Ну, у улиц нет названий. "Nun ja, Straßen haben keine Namen.
Ну посмотрите на его реакцию. Sehen Sie sich nun seine Reaktion an.
Ну, взаимоотношения государств существовали всегда. Die Wechselbeziehungen von Nationen, nun, die hatten wir immer.
Ну, это конец моей лекции. Nun sind wir am Ende meines Vortrags.
Ну, это мои красивые ноги. Nun, das sind meine schönen Beine.
Ну, вы работаете с населением. Nun, man arbeitet mit der Gemeinschaft.
Ну, на это много причин. Nun, es gibt eine Menge Gründe.
Ну, что я могу сказать? Nun, was soll ich dazu sagen?
Ну, хорошо, еду в Америку. Nun gut, ich fahre nach Amerika.
Ну, Северо-запад уже там. Nun, die Nordwestpassage ist bereits hier.
Ну, здесь ещё много надо исследовать. Nun, es gibt noch eine Menge zu entdecken.
Ну вот - замечательное воображение, большое спасибо. Nun - großartige Vorstellungskraft, ich danke Ihnen.
Ну, хотя, облысение - тоже страшная штука. Nun, Haarausfall, das ist eine schreckliche Sache.
Ну на самом деле, они есть. Nun es gibt sie in der Tat.
Ну, и как мы называем это? Und wie nennen wir das Ganze nun?
Ну и теперь, наконец про смешное. Nun gut, zuletzt "lustig".
Ну а мне не все равно. Nun, mir nicht.
Ну, это же прекрасный дом, Майло. Nun, dies hier ist aber doch ein fantastisches Haus, Milo.
Ну, испытывающее я не станет счастливее. Nun, ihr erlebendes Selbst wird nicht glücklicher werden.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.