Sentence examples of "Сколько" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all697 wie viele157 wie viel117 wieviel24 wieviele21 other translations378

show all

у тебя сколько сейчас время Wie spät ist es bei dir

у вас сколько сейчас время Wie spät ist es bei Ihnen

Сколько будет один плюс один? Was ist eins plus eins?

Сколько времени поезд идет до…? Wie lange dauert die Zugfahrt nach…?

"И сколько же это слов?" Also sagte ich:

Сколько времени автобус идет до…? Wie lange fährt der Bus nach…?

Сколько стоит жетон в метро? Was kostet ein U-Bahn-Ticket?

Возьми столько персиков, сколько хочешь. Nimm dir so viele Pfirsiche, wie du willst.

у вас сколько сейчас времени Wie spät ist es bei Ihnen

Ты во сколько вчера лёг? Wann bist du gestern zu Bett gegangen?

у тебя сколько сейчас времени Wie spät ist es bei dir

Сколько ещё ты собираешься спать? Wie lange willst du denn noch schlafen?

Итак, сколько же длится вечность? Also, wie groß ist die Unendlichkeit?

Сколько лет вы занимаетесь спортом? Wie lange treiben Sie Sport?

Сколько суток действителен мой билет? Wie lange ist mein Ticket gültig?

Не помню, сколько было времени. Ich erinnere mich nicht an die Uhrzeit.

Сколько людей, столько и мнений. Es gibt so viele Meinungen wie Menschen.

И все-таки, сколько выписывается рецептов. Schauen Sie sich doch die Anzahl der verkauften Viagra-Rezepte an.

Во сколько отправляется автобус до аэропорта? Wann fährt der Flughafenzubringer los?

Сколько будут действовать низкие процентные ставки? Wie lange werden die Zinsen niedrig bleiben?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download